<>*<>*<>*<>*<>*<> GERMAN GOODIES <>*<>*<>*<>*<>*<>
April 7, 2009

Discover German-American heritage, recipes and culture .
http://www.kitchenproject.com/german/
Stephen Block
stephen@kitchenproject.com

 

 

Markklößchen
Double Consomme
with Marrow Dumplings

Hamburger Fischpastete
Seafood Pie with Pastry top

Stampfkartoffeln
Mashed Potatoes
with Onions and Bacon

Schwäbischer Rostbraten
Pan Fried Steak with Onions and Pan Glaze.

Steak Birds
Beef Stuffed with Bacon and Onion on a bed of Parmesan Noodles

Recipe Requests

Music Selection

 

Other Recent Newsletters

Feb 9 2009

Feb 19 2009

Feb. 26 2009

March 9 2009

March16_2009

March20 2009

 
 


Guten Tag,
I am your host
Stephen Block

Our Family
Cookbook

Recipes
from a
German Grandma

Browse Through Our Book Here


German Goodies
Package to go with out Cookbook


We Love our
German -Australians

Blenders
Food Containers
Cutlery Sets
Loaf Pans
Kitchen Sinks
Knife Blocks

Myshopping.com.au in Australia

German Music
Listen to the Chicken Dance
and more!

 

 

Do you have a German Name?

How did German  folks get their names?

___________________________________________________________

 

  Guten Tag, Hope all is well.

Markklößchen
(Markkloesschen)
mar-KLOS-chen
Marrow dumplings in Double Consomme

This is a recipe that Bill's Great Grandmother use to make and I thought It sounded intriguing.

Marrow to many of you probably doesn't even sound good.

Bill said that his grandmother made these only she made marrow "balls" instead of dumplings. The marrow balls are smaller and denser than dumplings about the size of hazelnuts, as seen in the picture above.

I made some and mine came out more like dumplings but the flavor was fantastic.

I thought if you never have worked with marrow bones or made a Consomme now is a good time to try.

Double Consomme as Bill's great grandmother called it is a broth that has been enriched by meat and vegetables and made "Crystal Clear" by adding egg whites as you simmer it. The Double refers to the fact
that you simmer the stock down by half, yielding a much richer stock.

It is some work but a fun process if you have never done it. It will be some of the best soup you have ever tasted I promise and marrow just gives a nice beefy flavor to the dumplings.

Next time to make the small hazelnut size balls I will not use as much egg and more flour to make them denser.


Come into my kitchen and let's make
Markklößchen
and
Double Rich Consomme


(click here)

with step by step pictures

_____________________________________________________________________

 

Kitchen Tool Review

Choosing a Good Blender
What goes into a good blender. Cook's Illustrated did a review recently and found several things are important. One is blades that are positioned at different angles not just 2 blades up and 2 blades down but more irregular like Joshua singing and dancing. Also it helps if several of these blades are serrated. Good blades are determined in part by how well they can crush ice.
Also a blender should have a V shaped container which keeps the product close to the blades.

For United States

 
KALORIK
This is not a household company name but Cook's Illustrated felt when they did research that our of over 15 blenders this was the best buy.
49.99

Kalorik BL-16909 500-Watt 2-Speed Countertop Blender with 48-Ounce Glass Jar, Brushed Stainless Steel  

 

In Australia

Sunbeam PB4200 White Fusion Blender

450 watt motor 1.5 litre shatter-resistant jug Serrated ice-crushing blades Detachable stainless steel blade assembly 2 speeds plus 'Pulse' Safety locking lid with removable measuring cup Non-slip rubber feet Designed & Engineered in Australia

More Blenders

 

_________________

Hamburger Fischpastete
Seafood Pie with Pastry top

Steve Wagner suggested that doing beef dishes during Lent was not going to work for many. So I wanted to include a nice dish that Olga Drozd donated. This dish is from the Northern city of Hamburg that is near the Baltic sea and fish is a main part of their diet.


Go here to view the recipe for
Hamburger Fischpastete

 

_________________________________

Brinker Pretzels
Delicious Pretzels made in Germany and shipped to the US deep frozen.

I really have enjoyed the Brinker products.
I thought about Bavarian Brezel this week when one of the readers, Harry C. told me he is developing a pretzel that tastes more like Germany's maybe for the US market. I hope he does!!
Meanwhile I highly recommend ordering these from the Germandeli.com.
Just give them a call to order they are very very friendly, and have over 5000, German products.
If you want just email me or call and I will order for you if you want or direct you.

Stephen Block
503.970.6504

 

__________________________________

 
 

_____________

Stampfkartoffeln
Mashed Potatoes with bacon and onions

You can use pork belly strips which are recommended by Monika
This is uncured bacon, and can be hard to find so you can use salt pork, or even regular bacon.

There is an Italian version of uncured bacon that is sometimes easier to find called pancetta.

Go here for the recipe for Stampfkartoffeln

____________________________________________________

Schwäbischer Rostbraten
(Swabian Roast Steak)

This is a nice German twist if you want to have a steak.
You can use any kind of steak you want but Diana uses rib steak.

This pan fried delicious recipe finishes the steak with fried onions , wine and if you want some a whisk of cream.

einfach und vornehm .......simple and elegant

Go here to make Schwäbischer Rostbraten

____________________________________________________

____________________________________________________

Some Rouladen Tips

Steve Wagner Gave this tip

For extra flavor in Rouladen use Jowl Bacon


FYI to you and readers. My Grandmother and Mother always used slices of jowl bacon in their Rouladen and omitted the dill pickle-- just a thick wedge of yellow onion, rolled and secured with toothpicks, and then browned and slowly simmered (covered) stove-top in a deep black cast iron skillet. The heavily smoked jowl really gives the Rouladen a wonderful flavor. I really appreciate and enjoy all the wonderful

 

Steak Birds

Where did these come from and why call them "Birds"?

This is a variation of the famous Veal Birds that is also very much like Rouladen. Sonja Atrand got
this recipe from her mother in law.

I found record of them being served to the prince of Bavaria in 1895 at the Hotel Goldener Anker, in Bayreuth.

I think they get the name "Birds" because they are sitting on a nest of pasta. In this case
Sonja Atrand makes a nice macaroni parmesan to
nest these "wonderful steak birds.


Go here for how Sonja makes
Steak Birds

HOTEL GOLDENER ANKER

Bayreuth, Bavaria, Germany

Now duchesses, princesses, even queens give us the honor of their presence. Their tables are bending under delicious food: from Russian caviar to Rhine salm à l'Anglaise, "veal birds", breast of goose of Pomerania and "Indian" stuffed with truffles - this was the menue of the birthday feast of prince regent Luitpold five years before the turn of the century in 1895.

 

 



I really appreciate all of you that donate recipes, and help answer
folks requests. Most of the newsletter is based on what folks request and
what you donate. I love to research the recipe and then put it on here
for all to enjoy.

When you email the recipe to those that request please send the recipe to
me also at
stephen@kitchenproject.com

Recipe Requests

 

Hello Stephen,

I really enjoy your newsletter and book. I really like to make the recipes I remember my mother making.One I really liked, and unfortunately did not write down, was SAUERKRAUT, but I can't duplicate the recipe.

I know she used the kind in a jar, rinsed it first....fried bacon for it..but I don't know how she made it so it wasn't sour. She did not add apples. I have seen other recipes on your site for sauerkraut, but none quite the same.

Any ideas?

thanks,

Marion Conger

mconger@congersjewellers.com

____________________________________________________________

 

I am looking for a recipe for Sauerkraut and Ribs

 

Guten Tag
TINA LATWOOD,

tinalatwood@gmail.com

____________________________________________________________

Dorothy is looking for a recipe for Suelze, or head cheese
I would like to know as well and bring this art back into
popularity.

poutmama@aol.com

____________________________________________________________

Dear Stephen, I just recently found your site and even though new, I have a question that I thought you might be able to find an answer for. In Spring '03 my wife and I went to Germany and while there found a roll that is extremely good. We were told by the guide that it was called a four(4) corners roll, since it came from that region of Germany . It has been impossible to find someone who knows about it, let alone the recipe. Please, could you check it out and perhaps come up with the recipe? Thank you so very much,

Phillip Bittman Sr

bittman273@msn.com

____________________________________________________________

I have a question, I have tried scene then to get the right Knock Wurst, I still can not find out what type they were, my Husband loves them as well as my self, I would love to surprise him for Fathers Day with the great ones I got back in Germany, I have found a lot of sites to order them from, that's not the problem, the type is the problem, any help would be so wonderful I Thank you in advance, for any help,

Sincerely Grace

PS they were not the white ones

rgwllc@sbcglobal.net

 

 

 

_________________

 

German Music Selection

 

Richard Tauber sings Schubert Serenade "Leise flehen.."

There was a time when this Ständchen (Serenade) was the most famous serenade in the world. Of course, that time was after Schubert had been popularized (and sanitized) by the film Lilac Time, a film in which Richard Tauber played the composer as a jovial fat man whose most salient characteristic was his infinite sentimentality and in which Ständchen became the theme song and leitmotif of the film. After Lilac Time, Ständchen showed up everywhere in all sorts of arrangements: as background music, as a popular song and, perhaps most memorably, in a klezmer version.

 

Ständchen

Lyrics German

Gut Nacht, gut Nacht, mein liebster Schatz,
Gut Nacht, schlaf wohl, mein Kind!
Daß dich die Engel hüten all,
Die in dem Himmel sind!
Gut Nacht, gut Nacht, mein lieber Schatz,
Schlaf du, von nachten lind.

Schlaf wohl, schlaf wohl und träume von mir,
Träum von mir heute nacht!
Daß, wenn ich auch da schlafen tu,
Mein Herz um dich doch wacht;
Daß es in lauter Liebesglut
An dich derzeit gedacht.

Es singt I'm Busch die Nachtigall
I'm klaren Mondenschein,
Der Mond scheint in das Fenster dir,
Guckt in dein Kämmerlein;
Der Mond schaut dich I'm Schlummer da,
Doch ich muß ziehn allein!

Serenade

Lyrics English

Good night, good night, my lovely treasure,
Good night, sleep well, my child!
May you be guarded by all the angels
That are in Heaven!
Good night, good night, my dearest treasure,
Sleep softly through the night.

Sleep well, sleep well and dream of me,
Dream of me tonight!
Then, when I also go to sleep,
My heart will watch over you,
And because of the passion of your love,
It will think of you.

A nightingale sings in a bush,
In the clear light of the moon,
The moon shines on you from the window,
Peeps into your bedroom;
The moon observes you in slumber there,
Yet I must make my way alone!

Kommt ein Vogel geflogen
A Bird Comes A-flyingChildren's Song

(German)

Kommt ein Vogel geflogen,
Setzt sich nieder auf mein' Fuß
Hat ein Zettel im Schnabel,
Von der Mutter (Liebsten) ein' Gruß

Lieber Vogel, flieg weiter,
Bring ein' Gruß mit, einen Kuß
Denn ich kann dich nicht begleiten,
Weil ich hier bleiben muß.Children's Song

 

(English)

A bird comes a-flying
It settles on my foot
It has a piece of paper in its beak,
A greeting from my mother (beloved).

Dear bird, keep flying,
Bring a greeting, a kiss
For I cannot go with you,
Because I must stay here.

Heideröslein - Kelly Family 1981

 

 

More German Music

 

Want to receive our
German Goodies Newsletter?

Name :
Email :

We Keep your email address private
 

Alles Gute!

Stephen Block

Privacy Policy
and Terms of Use